#BudaWrestle2018

Susaki, Okuno Repeat as Japan Finishes With 4 Gold Medals in Women's Wrestling

By Andrew Hipps

BUDAPEST, Hungary (October 25) -- A pair of 19-year-olds repeated as world champions and closed out a dominating team performance for Japan in women's wrestling at the World Championships in Budapest, Hungary. 

Yui SUSAKI (JPN) and Haruna OKUNO (JPN) both won by technical fall in their gold-medal matches on Thursday to give team champion Japan two more gold medalists in women's wrestling and four overall in Budapest. 

Susaki made it two senior world titles in two tries as she dominated three-time Olympic medalist Mariya STADNIK (AZE) 10-0 in the gold-medal match at 50kg. She scored the first takedown by countering a Stadnik attack. Susaki then used a gut wrench to go up 4-0. Another takedown by Susaki made the score 6-0 at the break. She then ended the match with a takedown and gut wrench.  

Susaki completely dominated her competition in Budapest, winning by fall in her first match and then picking up three straight technical falls without surrendering a point. 

In addition to the two senior world titles, Susaki has won a junior world title and three cadet world titles. 

Okuno cruised to a 10-0 technical fall over top-seeded Sarah HILDEBRANDT (USA) in the gold-medal match at 53kg. The match was competitive early with Okuno leading 2-0 at the break. But Okuno turned it up in the second period, picking up three takedowns and a turn to close out the technical fall.

Taybe YUSEIN (BUL) denied Japan a third gold medal on Thursday as she defeated Yukako KAWAI (JPN) 6-2 in the gold-medal match at 62kg. It's Yusein's first world title after coming close multiple times. The 27-year-old previously won two world silver medals and two world bronze medals. 

Yusein scored a takedown a minute into the gold-medal match and used a trap-arm gut wrench to quickly go up 6-0. The score stayed that way until the final seconds when Kawai added a late takedown to avoid being shut out.

Ningning RONG (CHN) came through to win the world title at 57kg, edging top-seeded Bilyana DUDOVA (BUL) in a battle of returning world fifth-place finishers. Dudova scored first off the shot clock, but Rong took the lead after scoring a point off a caution. The 21-year-old Rong added to her lead in the second period with a takedown. Dudova scored a late two but Rong held the criteria and captured the gold medal.

Yanan SUN (CHN) added her forth world-level medal, claiming a bronze medal at 50kg with a 10-0 technical fall over Sonhyang KIM (PRK). She now has world medals in each of the colors to go along with an Olympic bronze medal. 

Oksana LIVACH (UKR) won her first senior medal after winning three junior world medals and two cadet world medals. She topped Ritu RITU (IND) 10-5 for a bronze medal at 50kg. 

The bronze medals at 53kg were won by Diana WEICKER (CAN) and Qianyu PANG (CHN). Weicker defeated multiple-time world medalist Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ) 3-2. Pang edged Katarzyna KRAWCZYK (POL) 2-1. 

At 57kg, Pooja DHANDA gave India its first women's freestyle world medal in six years by defeating Grace BULLEN (NOR), a junior world medalist and cadet world champion, 10-7 in the bronze-medal match. Dhanda used two four-point moves -- one in each period -- to pace her to the victory.

Emese BARKA (HUN) gave the Hungarian fans something to cheer about as she captured her third bronze medal by shutting out Kateryna ZHYDACHEVSKA (ROU) 6-0 at 57kg. 

Yuliia TKACH OSTAPCHUK (UKR) halted Hungary's bid for another medal in women's wrestling as she shut out 2013 world champion Marianna SASTIN (HUN) 2-0 in a bronze-medal match 62kg. Tkach has now won world medals in two straight years as she won a silver medal in Paris. 

Mallory VELTE (USA) defeated Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) 2-1 in the other bronze-medal match at 62kg to give USA its fourth medal in women's wrestling this week. Velte scored both of her points off the shot clock. 

Japan finished with 156 points to take the team title in women's wrestling. China finished second with 119, followed by the United States with 103. 

Finals Results

Women's Wrestling

50kg
GOLD: Yui SUSAKI (JPN) df. Mariya STADNIK (AZE) by VSU, 10-0
BRONZE: Yanan SUN (CHN) df. Sonhyang KIM (PRK) by VSU, 10-0
BRONZE: Oksana LIVACH (UKR) df. Ritu RITU (IND) by VPO1, 10-5

53kg
GOLD: Haruna OKUNO (JPN) df. Sarah HILDEBRANDT (USA) by VSU, 11-0
BRONZE: Qianyu PANG (CHN) df. Katarzyna KRAWCZYK (POL) by VPO1, 2-1
BRONZE: Diana WEICKER (CAN) df. Zhuldyz ESHIMOVA (KAZ) by VPO1, 3-2

57kg
GOLD: Ningning RONG (CHN) df. Bilyana DUDOVA (BUL) by VPO1, 3-3
BRONZE: Pooja DHANDA (IND) df. Grace BULLEN (NOR) by VPO1, 10-7
Emese BARKA (HUN) df. Kateryna ZHYDACHEVSKA (ROU) by VPO, 6-0

62kg
GOLD: Taybe YUSEIN (BUL) df. Yukako KAWAI (JPN) by VPO1, 6-2
BRONZE: Mallory VELTE (USA) df. Lais NUNES DE OLIVEIRA (BRA) by VPO1, 2-1
BRONZE: Yuliia TKACH OSTAPCHUK (UKR) df. Marianna SASTIN (HUN) by VPO, 2-0
 

Wrestler of the Year

تیلور، باچی و اولی بهترین کشتی گیران سال 2018 جهان شدند

By United World Wrestling Press

کورسیر سق ووی – سوئیس (اول ژانویه) – با پایان رسمی فصل 2018 مسابقات کشتی، اتحادیه جهانی کشتی عنوان بهترین کشتی گیر سال را به دیوید تیلور از آمریکا در کشتی آزاد، پترا اولی از فنلاند در کشتی زنان و پیتر باچی از مجارستان در کشتی فرنگی اعطا کرد.

این عناوین بر اساس امتیازات رنکینگ کشتی گیران در فصل 2018 اختصاص یافته است. اکثر امتیازات این کشتی گیران از مسابقات جهانی و قاره ای بدست آمده ضمن اینکه امتیازات مسابقات دارای رنکینگ نیز به جمع امتیازات آنها افزوده شده است.

اتحادیه جهانی کشتی به خاطر تلاشهای تیلور، اولی و باچی، به هر کدام از آنها 10 هزار فرانک سوئیس جایزه داد.

تیلور قهرمان وزن 86 کیلوگرم کشتی آزاد جهان صاحب 112 امتیاز در این فصل شد. تیلور علاوه بر عنوان قهرمانی جهان، مدال طلای مسابقات پان آمریکن، طلای مسابقات سری رنکینگ ایوان یاریگین و یاشار دوغو را هم تصاحب کرد. تیلور در این فصل هیچ باختی نداشت.

تیلور در این باره گفت: " بسیار مفتخرم که فرصت مسابقه دادن برای آمریکا  را داشتم و همچنین نماینده باشگاه کشتی نیتانی لاین بودم. بدون کمک مربیان و حریفان تمرینی ام، نمی توانستم به این امتیازات برسم. عنوان بهترین کشتی گیر سال برایم یک افتخار است و از این پس چشم به سال 2019 دارم."

اولی قهرمان وزن 62 کیلوگرم کشتی زنان، فصل را با 110 امتیاز به پایان رساند. اولی که اولین قهرمان کشتی زنان در تاریخ ورزش فنلاند است، در مسابقات 2018 قهرمانی اروپا نیز به مدال طلا رسید و در تورنمنت رنکینگ دار کلیپان لیدی نیز قهرمان شد. او همچنین در مسابقات رنکینگ دار اوپن لهستان نقره گرفت.

اولی درباره این عنوان گفت: " از اینکه چنین افتخار بزرگی نصیبم شده است، شگفت زده و سپاسگزار هستم. معنای بهترین کشتی گیر جهان بودن این است که هر روز یک تیم کاری برای من تلاش زیادی کرده است.

باچی قهرمان وزن 82 کیلوگرم کشتی فرنگی جهان  نیز صاحب 82 امتیاز شد. علاوه بر عنوان قهرمانی جهان، این کشتی گیر مجاری در تورنمنت رنکینگ دار سرو پلادو کوبا قهرمان شد و در جایزه بزرگ مجارستان صاحب مدال نقره گردید.

باچی 35 ساله، مسن ترین قهرمان جهان در تمامی سبکهای کشتی در سال 2018 بود.

فصل 2019 اتحادیه جهانی کشتی از جام جایزه بزرگ ایوان یاریگین  در کراسنویارسک روسیه و در تاریخ 24 ژانویه آغاز می شود که در دو بخش کشتی آزاد و کشتی زنان امتیاز رنکینگ دارد.