Development

Joint Referees and Coaches Educator Courses for Wrestling Hosted in Guatemala, Georgia 

By United World Wrestling Press

CORSIER-SUR-VEVEY (November 30) – Oil and water. Cats and dogs. Referees and coaches. Some things in this world simply don’t mix.

In wrestling that conflict between referees and coaches may soon be improving. In an effort to harmonize the rule keepers and the men and women tasked with leading teams to victory, United World Wrestling has delivered a pair of educator courses in Guatemala and Georgia attended by both referees and coaches.

“The aim of the course is wonderful because the referees and the coaches learn new teaching techniques and debate on various areas to improve the sport of wrestling,” said United World Wrestling development director Deqa Niamkey. “It’s all about perspective and now they have shared experience and dialogue which will serve the sport.”

The courses were the result of the Referee Development Programme launched after the UWW Bureau Meeting in Paris 2017, with numerous educational courses organized to enhance and synchronize the courses provided by UWW. The first course was delivered in Manchester, Great Britain for English speakers in November 2017 and was available to referees and coaches from all five continents.

“We reached an important milestone in such short time,” said Niamkey. “Through the realization of these three courses, we transmitted andragogy teaching and pedagogies transmission to highly experienced referees and coaches that will deliver high quality courses worldwide to further develop wrestling.”

The 2018 Americas course was delivered at the Centro Alto Rendimentio (CARDA) in Guatemala City November 15-20 under the supervision of referee instructor Abraham GALVA (PUR) and development officer Vincent Aka .

“The course is fantastic. I feel part of United World Wrestling,” said Raul Diaz TRUJILLO (CUB). “I have been a coach for the last 40 years and never felt this much a part of this wrestling family. It is a dream come true.”

The Georgian Wrestling Federation hosted the Russian speakers course under the supervision of referee instructor Ibrahim CICOGLU (TUR) and Vaclav SCHEINER (CZE) and Vincent AKA (CIV) with the assistance of Petru TOARCA (ROM).

“The course was amazing. It is an eye-opener of new views, approach, philosophy of learning and transferring knowledge to younger generations,” said Davor PETANJEK (CRO) 1s Referee and instructor. “We need more collaboration and communication between the two groups. It is time that we assist our national federations in their development process and provide educational courses in the future with trained UWW Educators”

“My hopes are UWW continues in this path with joint courses for referees and coaches,” said Petanjek.

United World Wrestling will provide funding for the organization of the refereeing courses when the national federation hosts an Olympic Solidarity Technical Course for coaches. Additional assistance will also be provided for the developing nations that organize a competition right after the educational courses

Guatemala City, GUA:  November 15-20

COACHES:

Raúl Trujillo Díaz (GR) CUB
Aguilar Cañizalez Millie Mayola (WW) VEN
Néstor Almanza (GR) CHI
Filiberto Delgado (FS-WW) CUB
Pedro Rojas (FS + WW) PUR
David Gutiérrez (GR + FS) COL
Camacho Pedriquez Hector Luis (GR) VEN

REFEREES:

Carlos Garcia (ESP)
Juan Arturo Camacho (MEX)
Juan José Maldonado (CHI)
Eduardo Goncalves (BRA)
Ignácio D’Alessandro (ARG)

Georgia November 24-29

Referee

Norovard ARUSTAMYAN (RUS)
Alexey BAZULIN (RUS)
Levent SEN (TUR)
Karol LEBKOWSKI (POL)
Roman PAVLOV (UKR)
Edisher MACHAIDZE (GEO)
Davor PETANJEK (CRO)
Stanislav SERNEK (SLO)

Coaches

Anatoli GUIDIA (ROM)
David OTIASHVILI (GEO)
Yusup ABDUSALAMOV (POL)
Adem BEREKET (TUR)
Georgii SREDKOV (BUL)
Anzor TEMBOTOV (RUS)
Abdurozik OLIMOV (TJK)
Buyandelger BATBAYAR (MGL)

Wrestler of the Year

تیلور، باچی و اولی بهترین کشتی گیران سال 2018 جهان شدند

By United World Wrestling Press

کورسیر سق ووی – سوئیس (اول ژانویه) – با پایان رسمی فصل 2018 مسابقات کشتی، اتحادیه جهانی کشتی عنوان بهترین کشتی گیر سال را به دیوید تیلور از آمریکا در کشتی آزاد، پترا اولی از فنلاند در کشتی زنان و پیتر باچی از مجارستان در کشتی فرنگی اعطا کرد.

این عناوین بر اساس امتیازات رنکینگ کشتی گیران در فصل 2018 اختصاص یافته است. اکثر امتیازات این کشتی گیران از مسابقات جهانی و قاره ای بدست آمده ضمن اینکه امتیازات مسابقات دارای رنکینگ نیز به جمع امتیازات آنها افزوده شده است.

اتحادیه جهانی کشتی به خاطر تلاشهای تیلور، اولی و باچی، به هر کدام از آنها 10 هزار فرانک سوئیس جایزه داد.

تیلور قهرمان وزن 86 کیلوگرم کشتی آزاد جهان صاحب 112 امتیاز در این فصل شد. تیلور علاوه بر عنوان قهرمانی جهان، مدال طلای مسابقات پان آمریکن، طلای مسابقات سری رنکینگ ایوان یاریگین و یاشار دوغو را هم تصاحب کرد. تیلور در این فصل هیچ باختی نداشت.

تیلور در این باره گفت: " بسیار مفتخرم که فرصت مسابقه دادن برای آمریکا  را داشتم و همچنین نماینده باشگاه کشتی نیتانی لاین بودم. بدون کمک مربیان و حریفان تمرینی ام، نمی توانستم به این امتیازات برسم. عنوان بهترین کشتی گیر سال برایم یک افتخار است و از این پس چشم به سال 2019 دارم."

اولی قهرمان وزن 62 کیلوگرم کشتی زنان، فصل را با 110 امتیاز به پایان رساند. اولی که اولین قهرمان کشتی زنان در تاریخ ورزش فنلاند است، در مسابقات 2018 قهرمانی اروپا نیز به مدال طلا رسید و در تورنمنت رنکینگ دار کلیپان لیدی نیز قهرمان شد. او همچنین در مسابقات رنکینگ دار اوپن لهستان نقره گرفت.

اولی درباره این عنوان گفت: " از اینکه چنین افتخار بزرگی نصیبم شده است، شگفت زده و سپاسگزار هستم. معنای بهترین کشتی گیر جهان بودن این است که هر روز یک تیم کاری برای من تلاش زیادی کرده است.

باچی قهرمان وزن 82 کیلوگرم کشتی فرنگی جهان  نیز صاحب 82 امتیاز شد. علاوه بر عنوان قهرمانی جهان، این کشتی گیر مجاری در تورنمنت رنکینگ دار سرو پلادو کوبا قهرمان شد و در جایزه بزرگ مجارستان صاحب مدال نقره گردید.

باچی 35 ساله، مسن ترین قهرمان جهان در تمامی سبکهای کشتی در سال 2018 بود.

فصل 2019 اتحادیه جهانی کشتی از جام جایزه بزرگ ایوان یاریگین  در کراسنویارسک روسیه و در تاریخ 24 ژانویه آغاز می شود که در دو بخش کشتی آزاد و کشتی زنان امتیاز رنکینگ دارد.